AMMAN, Jordan—Jordan imposed visa restrictions Thursday on Iraqis to stem an influx of refugees across the border even as a top U.N. official called for host countries to help settle the refugees who cannot return home.